2013年11月5日 星期二

弄璋之喜

弄璋之喜    產房之內,大部分時間是充滿歡樂與笑聲的,大家都會受到感染。我們這些學生當然對護理是駕輕就熟,但對於中文的恭喜說話甚麼「弄璋之喜」,或者是「弄瓦之喜」,卻是經常會弄錯,一旦說錯了,便滋事體大,因此只會簡單的說,恭喜你,生了一個男孩子或女孩子,我們是現代人,不習慣文縐縐的。   那麼,請問大家又知不知道,弄璋之喜是指生男的,還是女的阿?答案是生男孩子。據說,原本是源自於古時候「抓周」的習俗,所謂的抓周,就是在小孩出生後,在小孩子面前,放滿不同的東西,讓小孩子自己選一樣抓取。   據說,這樣就能判斷出小孩子的個性,長大後適合作哪一行,是古早時的性向測驗。例如說抓到算盤的,代表這小孩子喜歡數學,以後可以成為會計師。現代的應該是抓到智能手機的,代表這小孩子喜歡科技,以後可以成為科學家。   所謂的弄璋、弄瓦,就是源自這個,可信度不高的小孩職業選擇賽。據說出生時,如果是男生,就會在男生的面前,放上些男性職業方面的工具,讓男生選擇。其中比較常出現的,多半是一些金石、弓戟之類的物品,其中多半,又以玉製品居多,而「玉」本身又稱為璋,因此稱為弄璋之喜。   女孩子出生時,放在面前抓周的東西,則不一樣了。多半是一些適合女孩子的女紅,或者是瓦片等玩意。因此,又稱作為「弄瓦」。只是,這樣的習俗,漸漸地被一些女性主義分子,視為不公平的象徵,認為男性高貴因而是弄璋,女性低等因而被稱為弄瓦,因為璋比瓦高級之故,這其實應該是偏見吧。   為尋求學問,再追查下去,「弄璋」、「弄瓦」這兩個詞,原來出自《詩經》,乃生男子,載寢在床,載之衣裳,載弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。乃生女子,載寢在地,載衣之裼,載弄之瓦。無非無儀,唯酒食是議,無父母詒罹。   「璋」指古代一種玉器,「瓦」是古代用泥燒成的紡錘。「弄璋」原意是生了男孩,可以玩玉器,「弄瓦」原意,是生了女孩可以玩紡錘。這個時候,有捉狹的同學問,祝賀別人生男,就用弄璋之喜,祝賀別人生女,就用弄瓦之喜,若生龍鳳胎,應該用甚麼成語祝賀?

沒有留言:

張貼留言